További hasznos idegen szavak
techn számjegyes vezérlésűmatematika számbeli, számszerűangol numeric ← tudományos latin numericus ‘ua.’, lásd még: numerus
nyelvtan a görög ábécé 23. betűje, ←, ←, hangértéke psz
A heliotropizmus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
ásványtan teljes lapszámú kristálynémet Holoeder ‘ua.’: görög holosz ‘egész, teljes’ | hedra ‘lap, szék’ ← hedzomai ‘ül’
önkívület, révület, elragadtatás
elragadtatott lelkesültség
latin exstasis, extasis ‘ua.’ ← görög eksztaszisz ‘révület, a lélek kilépése a testből és egyesülése a Legfelső Valósággal’, tkp. ‘félreállás, elmozdítás, eltávolodás’ : ek- ‘el, ki’ | sztaszisz ‘állás, helyzet’ ← (hi)sztémi ‘áll, állít’
régiesít
régies formákat utánoz
magyar (a modern–modernizál és hasonló szópárok mintájára)
kiejtése: zingspíl
zene daljáték, prózai betétekkel tarkított korai német operanémet , ‘ua.’: singen ‘énekel’ | Spiel ‘(szín)játék’
fizika színkép, a prizmával felbontott fény színsoraorvosi azoknak a kórokozóknak a köre, amelyek ellen egy adott antibiotikum hatásosátvitt értelemben széles választék, kínálattudományos latin spectrum ‘ua.’, eredetileg ‘lelki kép, látomás, tünemény’ ← gyakorító spectare ‘szemlél’, lásd még: spektál
építészet élükre állított téglákból rakott belső fal, válaszfalnémet Kante ‘él, szegély’
építészet építészet, építőművészetszerkezet
tudományos latin architectura ‘ua.’, lásd még: architektus
felügyelet
ügyelet, ügyeleti szolgálat
felülvizsgálat
latin inspectio ‘ua.’, lásd még: inspiciál
orvosi galaktóz ürítése a vizeletbentudományos latin galactosuria ‘ua.’: lásd még: galaktóz | ureó ‘vizel’
kémia a butadién klórozott származéka, a műkaucsukgyártás fontos alapanyaganémet Chloropren ‘ua.’ lásd még: klór , pr(opil)én
orvosi a szervezet oxigénállátásának elégtelenségetudományos latin hypoxia ‘ua.’: lásd még: hipo- , oxi(gén)
növénytan szikla- vagy kavicsaljon élő zuzmók nevenémet Rupikol ← tudományos latin rupicola ‘ua.’, tkp. ‘sziklalakó’: rupes ‘szikla’ | colere ‘lakik, művel’
